1973年3月10日星期六。
莱姆斯的生日落在了这个星期六，这令掠夺者们非常高兴。在他们看来，这一天充满了各种各样的兴奋活动，这是在工作日里无法实现的。
随着日期的临近，莱姆斯试图忽略他们戏弄和粗鲁的暗示，关于那天会发生的事情。莱姆斯并不介意他们的行为，因为他信任他们。他们可能指望自己会出洋相，但到目前为止，他们从未让莱姆斯成为笑话的对象。
詹姆·波特过去一周一直在用收到的棕色纸包裹奇怪的大包裹，莱姆斯唯一希望的是这些不是给他的礼物，否则他真不知道以后他应该送什么。
莱姆斯经常思考自己十三岁的事情。特别是作为一个有毛茸茸小问题的十三岁巫师。
拉文克劳奖品柜里面的东西对莱姆斯的内心活动产生了奇怪的影响。他一直认为自己对自我有相当清晰的认识，一个孤儿院的孩子，贫穷，有点瘦弱，愤怒，糟糕，有疤痕，学习上笨拙，但在关键时刻足够聪明。当然，来到霍格沃茨后，他经历了一些变化，也许他并不那么笨拙，尽管他对其他事情仍然确信无疑。
他的父亲确实非常聪明。毕竟，他被分到了拉文克劳。分院帽也曾考虑过将莱姆斯分到拉文克劳，但最终改变了主意。当时这对他并没有太大的意义，但现在他却不断思考这个问题。如果他被分到拉文克劳会怎样？他现在是否能更多地了解他的父亲？了解自己是谁？
如果他的父亲没有自杀呢？如果他从未被咬过呢？
‘如果’是一个危险的游戏。
在他生日的前一天晚上入睡时，莱姆斯进入了一个他已经很久没有做过的梦。
他躺在一间小小的淡蓝色房间里的一张床上。
夏天，百叶窗大开着，窗帘随风飘动。窗户很大，大得足以让一个成年人通过。莱姆斯很小，很害怕。
房间里有人和他在一起，他们要伤害他。
那是一个怪物。
他的母亲曾保证它们是不存在的，
但是！她是个骗子，一个可怕的骗子，因为那里有一个怪物，它正穿过房间，它正向他走来，它会吃掉他！
他闭上眼睛，缩到被子里，颤抖着抽泣，然后……然后什么都没有，没有坚实的东西，没有真实感。他感到痛苦，周围充满了鲜血和眼泪，还有许多噪音。
他只想睡觉。
一个男人出现在他面前，高大、苗条且担忧。
“爸爸。”
“lumos maxima！”
莱姆斯猛地醒来，差点叫出声来。宿舍里充满了不自然的亮光，光线透过床帘，让他眯起眼睛。他刚来得及擦去脸颊上的泪水，小天狼星和詹姆·波特就撕开了厚重的窗帘，齐声喊道：
“生日快乐，莱姆斯！”
“外面还黑着呢，你们这些家伙。”他眯着眼睛，揉了揉眼睛坐起来。他试图让自己的心跳停止剧烈跳动。
“现在正好是午夜过了一分钟。”小天狼星说，“因此正式地庆祝你的十三岁生日。”
“彼得在哪里？”莱姆斯从床上爬起来，走进房间。他们随意地用彩带装饰了房间，这些彩带他肯定通常只在魁地奇比赛日装饰球场用，还有圣诞后留下的串灯。
“执行任务去了。”詹姆·波特说，眼睛闪烁着光芒。“快点，起来穿上衣服。”
“我们要去哪里？”
“应该去的地方。”小天狼星轻松回答，“但你得穿上得体的衣服，因为你的客人就要到了。”
“我的客人？！”
“当然。”小天狼星咧嘴一笑，“我们试图只邀请掠夺者，但有很多人想要和你一起庆祝。”
莱姆斯听不出小天狼星是在讽刺还是真心话，所以他选择不回应，而是穿上了一条看起来还干净的牛仔裤和一件长袖t恤。当他穿好衣服时，门上响起了尖锐的敲门声。
“进来！”詹姆·波特愉快地大声说。小天狼星看到莱姆斯的皱眉，解释道。
“没关系，我们对房间施加了静音咒。”
莱姆斯皱了皱眉。
“所以……门外面的人实际上听不到我们说话？”
詹姆·波特拍了拍额头。
“我们真是笨蛋。”他向小天狼星抱怨，然后拉开了门。
彼得站在外面，看起来非常高兴并且脸色红红的，被莉莉、马琳和玛丽包围着。莱姆斯目瞪口呆地看着他们走进房间，所有人都笑容满面，显然很高兴能给他一个惊喜。他们每个人手中都拿着卡片和小包裹。
“我没想到女生们是可以进来的？”
“可爱的玛丽上周为我们测试过了，似乎没什么坏事情发生。”詹姆·波特解释道。
詹姆·波特开始从床下拿出包裹，撕开它们。
看来他们又去蜂蜜公爵商店大采购了，拿出了成堆的糖果，比比多味豆的每种口味豆、巧克力蛙、滋滋蜜蜂糖、吹宝超级泡泡糖、柠檬雪宝糖、锅形蛋糕……还有彼得从厨房带来的战利品，火腿三明治、蛋黄酱、加冕鸡、奶酪和泡菜、一包一包莱姆斯最喜欢的咸味薯片（盐和醋味）、苏格兰蛋、香肠卷、猪肉馅饼、奶酪和菠萝棒棒糖，还有一些敷衍了事的水果。
与此同时，小天狼星正在地板上铺毯子，并铺了一些柔软的天鹅绒垫子。
“莱姆斯。”他带着灿烂的笑容说，“欢迎你的午夜盛宴！”
“生日快乐，莱姆斯！”女孩们齐声高呼。
他们一起坐了下来，小天狼星把一张唱片放进了他的播放器。他最终打开了安多米达送给他的礼物，正如他所要求的，他收到了两张大卫·鲍伊的专辑：《hunky dory》和《the man who sold the world》。
“坐在我旁边，小天狼星。”玛丽迅速说道，这引起了马琳的责备目光。小天狼星耸了耸肩，顺从了，但他转过身递给莱姆斯一个包裹，
“先打开这个！”
它又长又圆，非常轻，包装得很差劲。
“你不必给我买任何东西。”莱姆斯嘟囔着，解开两端。
“一张海报？”莉莉皱了皱眉，看着莱姆斯展开那张厚实的光泽纸。那是一张巨大的a2尺寸的黑白照片，上面的大卫·鲍伊穿着闪亮的银色服装，做着一个略显僵硬的高踢腿动作。
“我让安多米达在圣诞节寄给我的。”小天狼星咧嘴一笑，抑制不住自己的兴奋，“但我自己给它施了魔法让它动起来！”
“哇！”莱姆斯真诚地回以微笑，“谢谢！太棒了。”
女孩们给他带来了糖果和蛋糕的包裹。莉莉给了他一本关于魔药学的书。
他怀疑地看着她，莉莉咧嘴一笑。
“不能总让西弗勒斯有理由对你指手画脚。”
“请在这个最神圣的时刻不要提起斯内普的名字。”詹姆·波特假装惊恐的说道。
莉莉翻了个白眼，继续吃她的果酱馅饼，明显无视他。
詹姆·波特似乎没注意到，只是清了清嗓子，看向莱姆斯，他那双深邃的眼睛充满了邪恶。
“我的礼物稍后会来……等我们全都吃撑了。”
“波特。”马琳咯咯笑道，“你打算做什么？”
詹姆·波特不打算说。
莱姆斯不得不承认，他玩得很开心。
他本希望詹姆·波特和小天狼星能尊重他的意愿，只邀请掠夺者参加庆祝活动，但邀请女孩们也没那么糟糕。他现在对她们都相当了解，实际上很喜欢她们的陪伴。玛丽在厚脸皮方面能和小天狼星一较高下，正如莱姆斯所预测的。马琳对教师们的印象让掠夺者们笑得前仰后合，彼得甚至不得不去换衬衫，因为他呛到了南瓜汁。
“终于开始明白为什么莱姆斯会放弃我们转而和你们在一起了。”大约一点半时，詹姆·波特一边擦着眼角的笑声说道。
“是啊，你作为女孩来说还不错。”小天狼星对玛丽眨了眨眼，玛丽哼了一声，开玩笑地推了他一把。
“是的，当然这跟我想要完成作业没关系。”莱姆斯干巴巴地回答，心里想着自己还能不能再吃一只巧克力蛙。
“哦，时代变了。”小天狼星傲慢地说。
“等考试的时候，你们会为自己的成绩而笑不出来的。”莉莉机智地说。
“呸！”詹姆·波特站了起来，故意伸了个懒腰，仿佛要进行什么伟大的壮举，“考试对于我们来说，我们有更重要的事情要做。亲爱的布莱克先生，佩迪鲁先生。”他向宿舍窗户做了一个大手势，“我们走吧？”
“天哪！”小天狼星突然站了起来，“是时候了吗？！”
詹姆·波特严肃地闭上眼睛，点了点头。
“确实到了。”
“那快点！”彼得也站了起来。
女孩们紧张地互相看了看，然后看向莱姆斯，他只能耸耸肩表示自己也不知道。小天狼星、彼得和詹姆·波特走向窗户，猛地打开它。他们因为兴奋、缺乏睡眠和摄入过多的糖分而坐立不安，像顽皮的孩子一样不断偷笑。
“来吧！”彼得急忙招呼其他人，“你们一定会想看的！”
詹姆·波特拿出了一堆亮红色的东西，看起来像是太空火箭和火药棒的混合体。他的手臂上堆满了这些东西，小天狼星也是如此。
“这些是……”马琳捏了捏鼻子，“不会是费力拔烟火吧？！”
詹姆·波特只是露出一个疯狂的笑容。
“不！千万别！”莉莉说，“我们不能这么做！你会吵醒整个城堡所有人的！”
“如果你不喜欢，那就滚开吧，伊万斯，”小天狼星生气地说，把几枚火箭递给了彼得。
“你答应过不会破坏任何事情。”
“莱姆斯。”莉莉转向他，“告诉他们，他们会听你的！”
“不，他们不会听我的。”莱姆斯回答，“不过，我想看看！我从未见过巫师界的烟花。”
“你会大开眼界！”小天狼星眨了眨眼。
“你需要多少个？！”玛丽目瞪口呆地盯着，语气中带着敬畏。
“显然需要十三个。”
“你们都会惹上大麻烦……”
“哦，别那么古板了，莉莉！”玛丽搂住了红发女孩的肩膀。
“我们不会让你们这些女孩惹上麻烦的。”詹姆·波特真诚地说，他的眼镜滑到了鼻子下面，他努力控制着自己。
“别担心。”
“我不担心。”莉莉挑衅地抱臂，“我只是觉得你们……”
“哦哦！”
砰。
“彼得！”
他们都探出窗外，看到彼得掉落的火箭在空中翻滚，洒下绿色和金色的火花，向地面坠落。彼得看起来有些不好意思。
“对不起……”
小天狼星笑了。
“不，你做的很好。既然我们开始了，我们不妨继续下去，对吧？”
于是他开始把他的烟花从窗户扔出去，直冲夜空。詹姆·波特和彼得也迅速效仿，很快连莉莉也忘记了生气，他们一起惊叹地看着那场照亮星空的壮观烟花表演。
烟花持续的时间比麻瓜的烟花要长得多，有些烟花爆炸了十次或十二次才熄灭。它们的颜色从红色变为绿色，再变为紫色，最后变为橙色，扭曲并卷曲成各种形状，最终拼写出“happy thirteenth birthday remus”。
小天狼星叹了口气，有些恼火，“就知道字母太多了。”
除了耀眼的光效，烟花的声音也非常响亮，以至于莱姆斯已经能听到塔楼里的其他格兰芬多学生打开窗户，想看看城堡是否遭到攻击。他确信他听到隔壁房间有人嘀咕，“那些该死的掠夺者又来了。”
不可避免地，有人开始敲他们的门，麦格教授尖锐的声音从门的另一边传来，“波特！布莱克！别以为我不知道这是你们搞的，快开门！”
“哦，糟了！”詹姆·波特皱了皱眉，“女士们，你们最好躲到床下……”
当他们被彻底训斥了一番，承诺两个月的留校察看，并且要给所有父母写信后，麦格教授（穿着红色格子睡衣的她看起来非常引人注目）离开了他们，马琳、莉莉和玛丽不情愿地回到了自己的宿舍。那时已经是凌晨两点钟，男孩们终于决定可以去睡觉了。
“生日快乐，莱姆斯。”彼得喊道，随后打了个大大的哈欠。
莱姆斯在黑暗中微笑，脸颊几乎疼了起来。
“是啊。”小天狼星打着哈欠回应，“生日快乐，莱姆斯。”